Thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con

Thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con là giấy tờ không thể thiếu để có thể khai sinh cho bé tại Việt Nam và mang quốc tịch Trung Quốc.

Với trường hợp trẻ em sinh ra là con của người Việt và người Trung Quốc thì bao giờ cũng đặt ra vấn đề thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con. Cho dù, trẻ em có sinh ra tại Trung Quốc hay tại Việt Nam thì cha và mẹ cũng sẽ phải thỏa thuận chọn quốc tịch cho bé thì mới làm được giấy khai sinh.

Có hay không nên lựa chọn quốc tịch Trung Quốc cho con chung là vấn đề được rất nhiều cha mẹ  quan tâm. Phần lớn, khi kết hôn với người Trung Quốc, các bạn đều có mong muốn sang Trung Quốc định cư và lựa chọn quốc tịch Trung Quốc cho con để đảm bảo con có đầy đủ quyền lợi khi sinh sống và học tập tại quốc gia đó.

Vậy quốc tịch là gì, tại sao phải lựa chọn quốc tịch cho con và thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con như thế nào?

Nhằm giúp các bạn dễ dàng hình dung và nắm bắt được nội dung thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con, chúng tôi xin trích dẫn đề nghị tư vấn từ khách hàng và nội dung tư vấn.

1. Đề nghị tư vấn thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con

---

“Chào anh/chị!

Em tên Nguyễn Thị Nhật Lệ, 26 tuổi, ở Yên Thế, Bắc Giang. Em đã kết hôn với chồng là người Trung Quốc và chuẩn bị sinh cháu. Hiện tại vợ chồng em đang sinh sống tại Việt Nam do anh ấy còn đang làm cho công ty của Trung Quốc ở Hải Dương.

Vợ chồng em muốn cháu sinh ra mang quốc tịch Trung Quốc để sau này về bên đó tiện cho việc học hành. Vậy nếu em sinh con tại Việt Nam thì có được mang quốc tịch Trung Quốc hay không và thủ tục như thế nào?

Mong công ty tư vấn giúp em!”

---

2. Nội dung tư vấn thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con

Trước hết, Anzlaw xin cảm ơn bạn rất nhiều khi đã tin tưởng gửi đề nghị tư vấn về cho công ty.

Trường hợp của bạn, để bạn có cái nhìn chính xác hơn, chúng tôi xin được giải thích đầy đủ các quy định liên quan tới quốc tịch, quốc tịch Trung Quốc khi sinh con tại Việt Nam và thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con.

2.1. Giải thích thuật ngữ pháp lý

a) Quốc tịch là gì?

Quốc tịch là trạng thái pháp lý thể hiện sự ràng buộc giữa cá nhân với một quốc gia, biểu hiện bằng quyền và nghĩa vụ tương ứng giữa cá nhân và quốc gia mà người đó có quốc tịch. Một số quyền và nghĩa vụ tương ứng giữa cá nhân và quốc gia như: Quyền bầu cử, ứng cử; quyền bất khả xâm phạm về thân thể, về tài sản; nghĩa vụ nộp thuế, thực hiện nghĩa vụ quân sự của công dân…

Quốc tịch của cá nhân có thể được xác định theo huyết thống hoặc theo lãnh thổ. Xác định quốc tịch theo huyết thống là trường hợp quốc tịch của con sẽ được xác định theo quốc tịch của bố hoặc mẹ. Xác định quốc tịch theo lãnh thổ là trường hợp quốc tịch sẽ được xác định là quốc tịch của quốc gia nơi trẻ em được sinh ra.

b) Thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con

Pháp luật Trung Quốc không cho phép công dân có từ 02 quốc tịch trở lên. Chính vì vậy, khi trẻ em là con của người Việt và người Trung sinh ra, bố và mẹ của bé phải lựa chọn quốc tịch Việt Nam hoặc quốc tịch Trung Quốc cho trẻ.

Dù lựa chọn quốc tịch nào thì bố và mẹ phải thể hiện việc lựa chọn đó thông qua văn bản. Nếu lựa chọn quốc tịch Trung Quốc thì đó gọi là văn bản thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con.

2.2. Quy trình thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con

Như vậy, trong trường hợp quốc tịch được xác định theo huyết thống mà bố mẹ của trẻ không cùng mang quốc tịch của một quốc gia thì sẽ đặt ra vấn đề lựa chọn quốc tịch cho trẻ là quốc tịch của quốc gia nào?

Quốc tịch của con theo quốc tịch bố hay theo quốc tịch của mẹ là băn khoăn của không ít cặp đôi Trung Quốc – Việt Nam đặt ra khi có con chung.

Pháp luật Việt Nam cho phép công dân Việt Nam có thể mang nhiều quốc tịch nhưng pháp luật Trung Quốc không cho phép công dân Trung Quốc mang nhiều quốc tịch. Do đó, khi một  công dân Việt Nam kết hôn với công dân Trung Quốc và có con chung thì sẽ đặt ra vấn đề lựa chọn quốc tịch Trung Quốc hoặc quốc tịch Việt Nam cho con.

Trường hợp trẻ em là con của công dân Việt Nam và Trung Quốc  sinh ra trên lãnh thổ Trung Quốc thì việc chọn quốc tịch Trung Quốc cho con sẽ thực hiện theo thủ tục do pháp luật Trung Quốc quy định.

Trường hợp trẻ em là con của công dân Việt Nam và Trung Quốc sinh ra trên lãnh thổ Việt Nam thì việc chọn quốc tịch Trung Quốc cho con sẽ thực hiện theo trình tự và thủ tục gồm 02 bước:

• Bước 1: Chuẩn bị giấy tờ cần thiết;
• Bước 2: Thực hiện thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con;
• Bước 3: Đăng ký khai sinh mang quốc tịch Trung Quốc cho con.

a) Chuẩn bị giấy tờ cần thiết

Giấy tờ để thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con gồm có:

– Văn bản thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con;

– Giấy tờ tùy thân của bố mẹ;

– Giấy tờ về quan hệ hôn nhân của cha và mẹ;

– Giấy tờ chứng minh quan hệ huyết thống cha mẹ con;

– Giấy chứng sinh do tổ chức y tế có thẩm quyền cấp.

Lưu ý:

– Do mỗi bạn có hoàn cảnh khác nhau nên giấy bạn sẽ phải bổ sung thêm một số giấy tờ khác nữa theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc.

– Ngoài ra, giấy tờ nói trên cần sao y, dịch thuật, công chứng, chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự theo đúng quy định của pháp luật trước khi sử dụng để làm quốc tịch cho bé. Thủ tục chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự là thủ tục khá phức tạp cho những ai lần đầu thực hiện.

Chi tiết về chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự, mời bạn xem thêm: Thủ tục chứng nhận lãnh sự giấy tờ.

– Giấy chứng nhận kết hôn phải là giấy chứng nhận đã kết hôn tại cả hai nước Việt Nam và Trung Quốc.

b) Thực hiện thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con

Sau khi đã có đủ giấy tờ cần thiết, cha và mẹ của bé sẽ tới cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc.

Tại cơ quan này, cha và mẹ xuất trình giấy tờ tùy thân và đề nghị được thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con. Chuyên viên tại cơ quan này sẽ kiểm tra giấy tờ tùy thân và đề nghị cha mẹ nộp hồ sơ đã chuẩn bị. Tiếp đó, chuyên viên sẽ kiểm tra thành phần hồ sơ. Nếu đã đúng và đủ thì cho cha và mẹ lập và ký tên vào văn bản thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con. Ngược lại, nếu hồ sơ có thiếu sót thì hướng dẫn để cha và mẹ hoàn thiện.

Khi đã nộp xong hồ sơ, cha và mẹ sẽ được cấp phiếu hẹn trả kết quả.

Thời gian trả kết quả là 4 ngày làm việc, tính từ ngày cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc tiếp nhận hồ sơ hợp lệ.

c) Đăng ký khai sinh mang quốc tịch Trung Quốc cho con

Khi đã có văn bản thỏa thuận quốc tịch, cha và mẹ sẽ tới cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam để thực hiện thủ tục đăng ký khai sinh cho trẻ em mang quốc tịch Trung Quốc.

Kết thủ tục khai sinh này, cha và mẹ của trẻ sẽ nhận được Giấy khai sinh do cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cấp có thông tin về quốc tịch của trẻ là Trung Quốc.

Tới đây, cha và mẹ của trẻ đã hoàn tất toàn bộ quy trình thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con.

3. Làm gì để thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con đạt kết quả tốt nhất

Như vậy, dựa trên kinh nghiệm thực tiễn thì chúng tôi đã giải đáp về thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con.

Nội dung đã nêu ở trên là toàn bộ những vấn đề về thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con mà công dân Việt Nam khi kết hôn với công dân Trung Quốc nên tìm hiểu để có sự chuẩn bị tốt nhất cho bé, trong trường hợp lựa chọn sinh con tại Việt Nam.

Làm gì để thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con đạt kết quả tốt nhất?

Để thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con đạt kết quả tốt nhất, cha và mẹ của trẻ cần phải làm những việc sau:

– Tìm hiểu kỹ quy định của pháp luật Trung Quốc và Việt Nam về thỏa thuận quốc tịch Trung Quốc cho con;

– Chuẩn bị đúng, đủ giấy tờ cần thiết và hợp lệ;

– Làm theo đúng quy trình được pháp luật Trung Quốc và Việt Nam quy định;

– Sử dụng dịch vụ của đơn vị uy tín, trong trường hợp không am hiểu và không có nhiều thời gian đi lại.

Trong thực tiễn, chuẩn bị đầy đủ một bộ hồ sơ hoàn chỉnh để tới cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc và Việt Nam để làm quốc tịch cho con không hề đơn giản. Và có không ít cha mẹ loay hoay với thủ tục này nhiều tháng trời mà vẫn không thể hoàn tất.

Trân trọng cảm ơn bạn đã ghé thăm công ty!

Xem thêm: Thủ tục kết hôn với người Trung Quốc

Làm giấy khai sinh cho con mang quốc tịch Trung Quốc